Programa de Atención al Cliente

Print

customer care logo

customer care program qualifications

Click here for English

Nuestro Programa de Atención al Cliente ofrece un crédito mensual de $10.00 ($120.00 al año) a clientes residenciales unifamiliar de bajo ingresos con un medidor de tamaño de 1” o menos que cumplen con todos los requisitos del programa. El Programa de Atención al Cliente está parcialmente financiado por los empleados de JCSD y la inscripción está abierta de forma continua hasta que se agoten los fondos. Se requiere aplicar anualmente.

Es posible que se requiera que los solicitantes proporcionen prueba de elegibilidad.

Los documentos de calificación incluirán, entre otros, los siguientes: Evidencia de inscripción en un programa de asistencia para bajos ingresos con otra agencia de servicios públicos, participación en programas de asistencia del gobierno como SNAP, SSI, o TANF o otra documentación que muestre los ingresos anuales del hogar dentro de las guias del programa.


¿Listo para aplicar? ¡Es fácil!


Aplicar por Correo o en Persona

1. Descargue e imprima nuestro formulario del Programa de Atención al Cliente o recoja una copia en persona durante nuestro horario normal en nuestra oficina central ubicada en 11201 Harrel Street.
2. Llene el formulario y entréguela en persona a nuestro equipo de Atención al Cliente o en nuestro buzón nocturno.

Customer Care Application - Spanish

También puede enviarnos la solicitud completa por correo. Por favor, proceda a:

A la atención de: Programa de Atención al Cliente
11201 Harrel Street
Jurupa Valley, CA 91752

Solicitar en Persona

Pase por nuestra oficina central ubicada en 11201 Harrell Street durante nuestro horario normal para presentar el formulario en persona.


Aplicar Electrónicamente (sin papel)

Llene nuestro formulario del Programa de Atención al Cliente que se encuentra en la parte inferior de esta página.


Please correct the field(s) marked in red below:

Aplicación electrónica

Este es el formulario electrónico para solicitar doce meses de ahorros fijos a través del Programa de Atención al Cliente de JCSD.  Los formularios se revisarán por orden de llegada y la aceptación se basará en los criterios de elegibilidad.

Para aplicar electrónicamente, por favor complete cada pregunta en este formulario y haga clic en "submit."

La información recopilada a través de este formulario está protegida por nuestra Política de Privacidad.

1
Número de cuenta del cliente
 *
2
Información del solicitante
 *

La elegibilidad se basa en:

  • Inscripción actual en otro programa de asistencia para personas de bajos ingresos con otra agencia de servicios públicos, participación en programas de asistencia del gobierno como SNAP, SSI o TANF

O

  • Ingreso anual del hogar que cae por debajo de las cantidades que se enumeran a continuación, según el número de personas en su hogar.
Número en el Hogar Ingreso Mensual Máximo Ingreso Anual Máximo
1 $2,147 $25,760
2 $2,903 $34,840
3 $3,660 $43,920
4 $4,417 $53,000
5 $5,173 $62,080
6 $5,930 $71,160
7 $6,687 $80,240
8 $7,443 $89,320
Por cada persona adicional, agregar $757 $9,080
3
Certificación
 *
4

Por favor, cargue hasta 4 archivos o imágenes de evidencia de

  • Inscripción en un programa de asistencia para personas de bajos ingresos con otra agencia de servicios públicos, participación en programas de asistencia del gobierno

O

  • Prueba de ingresos.

**Para obtener asistencia técnica, comuníquese con un representante de servicio al cliente en 951.685.3474.  Para usuarios de teléfonos móviles: las fotos deben tomarse en el momento de la presentación. No se admite la carga de imágenes existentes. **

5 MB
.gif, .jpg, .png, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .rtf, .pdf, .txt
5 MB
.gif, .jpg, .png, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .rtf, .pdf, .txt
5 MB
.gif, .jpg, .png, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .rtf, .pdf, .txt
5 MB
.gif, .jpg, .png, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .rtf, .pdf, .txt
5

Certifico que todas las afirmaciones anteriores son verdaderas y correctas a mi mejor conocimiento. Entiendo que una declaración falsa puede descalificarme para los beneficios.  También entiendo que los fondos para este programa son limitados y completar este formulario no garantiza la inscripción en este programa.

Por favor, introduzca sus iniciales aquí en lugar de una firma.

 *
  1. To receive a copy of your submission, please fill out your email address below and submit.
    CAPTCHA
    Change the CAPTCHA codeSpeak the CAPTCHA code